Please Translate and Spread.
Your translations will be posted here.
Kindly send them to
Kindly send them to
luisavasconcellos2012@gmail.com
0.40 - Video în viteza normala.
More available at
https://www.youtube.com/user/MiamiUFO/videos
A citi mai mult în /More available at
https://www.youtube.com/user/MiamiUFO/videos
Transcriber: Maya Benmergui
Traducere în limba română: Star Child
Anomalia
intermitenta 27/11/15 4:25pm EST
Flashing
anomaly 11/27/15 4:25pm EST
0.00
- Anomalie localizata pe infrarosu, observati pulsatiile sale stralucitoare
caracteristice.
0.00 - Anomaly spotted in IR, note
its characteristic glowing pulsations.
0.20 - Segmentul anterior filmat de camera din
dreapta pe înfrarosu. Segmentul urmator este filmat de camera stînga.
0.20 -
Previous segment taken with camera on right in IR, next segment taken with
camera on left.
Telescop Celstrom de 1000mm, a se folosi un extensor de 2x.
Celestrom 1000mm telescope, using 2x extender
Partea
"rezolutiei" este utilizata pentru a rezolva /sublinia detaliile
structurii obiectelor localizate pe infrarosu de catre localizator. Trebuie sa
se foloseasca o ampliere optica de 150x. Acesta (segmentul), are o ampliere de
280x.
The
"resolver" part is used to resolve the structure details of the
objects spotted in IR by the spotter, around 150x optical magnification should
be used, this one has 280x
Camera localizatoare cu
lentila de 16-160mm de IR (infrarosu) de 950mm
Spotter camera with 16-160mm lens,
950nm IR filter
Localizarea executata de infrarosii, este
partea critica în orice sistem optic duplu, deoarece este partea care se
foloseste pentru a detecta obiecte mici în atmosfera. Fara un sistem de
detectie, nu se poate vedea nimic. Amplierea optica pe localizator trebuie sa
fie de aproape de 20x. Aceasta configurare particulara este de 26x.
Infrared
spotting is the critical part in any dual optical system because it is the part
used to detect small objects in the atmosphere, without detection nothing will
be seen. The optical magnification in the spotter should be around 20x, this
particular configuration has 26x.
0.40 - Video în viteza normala.
0.40 -
Footage at normal speed.
More available at
https://www.youtube.com/user/MiamiUFO/videos
A citi mai mult în /More available at
https://www.youtube.com/user/MiamiUFO/videos
Transcriber: Maya Benmergui
Traducere în limba română: Star Child
No comments:
Post a Comment